Holy Avtar Vani - Shabad No. 316
|
|
Eh sharer braham nahin ey braham jo ehde vich bole;
Aape naach nachaave eho is maya de beh ole.
Aape is makaan vich beh ke laamkaan da booha khole;
Kach di hatti baitha sai har dam sach da sauda tole.
Sach di bhal ch banda aiven kach da dhokha khanda ey;
Kahe avtar guru oh poora jo eh parda laahnda ey.
|
This human body is not God, God is what speaks within.
Himself seated behind the veil of matter (Maya), God makes everybody dance to His tune.
Himself clad in the mortal frame, He opens the get away to the Infinite;
Himself seated at the ship which is false, He dispenses the merchandise of Truth.
In the search of Truth (God) man is deluded by what is false;
Avtar says, perfect is the True Master, who unveils the Truth.
|
Meaning
True Master's body is also mortal; God in him does the job of imparting this knowledge to humans. This human body is not God; God is what speaks within. When a man speaks, it looks as if he
is speaking, thats what confuses us. But in reality, it's the God who does the job. The True Master does this task of giving this knowledge of truth to all human beings. In the search of
Truth (God), man is getting confused by the body and form, and taking all the false knowledge. Here Baba Avtar Singh ji says, perfect is the True Master, who unveils the Truth.